Despre carte: 2011 / Distrugeți toate portalurile neînregistrate - aceasta este noua sarcină care a fost încredințată Gardianului San Sanych în Lumea Cărții. Și cât de nepotrivit este, mai ales acum, când dragonii adevărați au trecut din legende în lumea reală! Iar tinerii asistenți ai gardianului șef Zhenya și prietenei sale Olya vor trebui să le facă față. Dar băieții știu că, oricât de nestăpânit este monstrul, acesta are întotdeauna un punct slab. Trebuie doar să-l găsești - și dragonul este în mâinile tale! Și sfaturile și ajutorul prietenilor - eroi neînfricați ai cărților care au apărut special în lumea umană pentru a ajuta Zhenya și Olya să facă față monștrilor - nu vor strica. O echipă de prinzători de dragoni este pregătită pentru aventură!